«La próxima»: Juan Luis Jardí (9 – 21.IV.2010)
Juan Luis JARDÍ llega a la Sala Rusiñol con el sello de alguien que ya hacía buena pintura en su infancia y que, a la vez, ha retenido la infancia en su buena 
pintura. Mediante un hábil tratamiento del espacio, emerge en su obra una atmósfera de inquietud e interrogación, propia de quien parece ver las cosas por primera vez y trata de captarlas.
Llaman la atención las «trilogías» (replicación por dos, incluso por tres) del rostro humano que aparece en escena: «Es la persona que crece y se sorprende de aquello que ve y, a la vez, lo hace suyo con el afán de entender las diversas caras de una misma realidad» (Josep Mª Cadena).
«Próxima parada, Willougbi» será inaugurada el VIERNES 9 de abril (19:30 h.). Junto al artista, Josep Mª Cadena estará presente para desentrañar los entresijos de esta sugestiva obra.
***
En Juan Luis JARDÍ arriba a la Sala Rusiñol amb el segell de qui ja feia bona pintura en la seva infantesa i, alhora, ha retingut la infantesa en la seva bona pintura. Mitjançant un hàbil tractament de l’espai, emergeix en la seva obra una atmosfera d’inquietud i interrogació, pròpia de qui sembla veure les coses per primera vegada i prova de copsar-les.
Criden l’atenció les «trilogies» (replicació per dos, inclús per tres) del rostre humà que apareix en escena: «És la persona que creix i se sorprèn d’allò que veu i, alhora, ho fa seu amb l’afany d’entendre les diverses cares de la mateixa realitat» (Josep Mª Cadena).
«Pròxima parada, Willougbi» serà inaugurada el DIVENDRES 9 d’abril (19:30 h.). Juntament amb l’artista, en Josep Mª Cadena hi serà present per tal de desfer l’entrellat d’aquesta suggestiva obra.
***
Juan Luis JARDÍ comes to the Rusiñol Gallery with the cachet of someone who, in his childhood, was good at painting and now has managed to retain his childhood in his good painting. Through a clever use of space, in his work there emerges an atmosphere of fretfulness and interrogation, typical of somebody who seems to see things for the first time and try to capture them.
His «trilogies» (double, and even triple reproductions) of the human face appearing on the scene, are extremely interesting: «It is the person that grows and is surprised by what he sees. But, at the same time, makes it his own aiming to understand the different versions of the same reality» (Josep Mª Cadena).
«Next stop, Willougbi» will be inaugurated, God willing, next FRIDAY, April 9th (19:30 h.). Along with the artist, Josep Mª Cadena will be present to unravel the intricacies of this evocative work.
