{"id":20282,"date":"2021-08-28T20:40:58","date_gmt":"2021-08-28T20:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/2021\/08\/28\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/"},"modified":"2021-08-28T20:40:58","modified_gmt":"2021-08-28T20:40:58","slug":"inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/2021\/08\/28\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/","title":{"rendered":"Inauguration of Fabio Hurtado (13rd May 2016)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/1-539x600\/\" rel=\"attachment wp-att-5267\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-5267\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/1-539x600-150x150.jpg\" alt=\"1-539x600\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>The Rusi\u00f1ol Gallery is preparing for celebrating its <strong>30<sup>th<\/sup> Anniversary<\/strong>. <strong>Fabio Hurtado<\/strong> \u2014who has arrived from Madrid\u2014 has transported us to the last century through his spectacular scenes of the \u201920s and the \u201830s. Nobody is missing, the Cultural Councilor of Sant Cugat, Ms. Carmela Fortuny, friends and partners of the Rusi\u00f1ol Gallery and\u2026 also the mythical <strong>Bonnie &amp; Clyde.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00abI consider it a great success to celebrate this occasion with this exhibition of Fabio Hurtado, because both the gallerists and the painter share a great respect for the lessons of the past in order to live a better life in the present, so that we can aspire for an even better future. So be it!\u00bb (from the writings of Josep M. Cadena).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/2-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5268\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5268\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/2-600x400-150x150.jpg\" alt=\"2-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><strong>Mr. Josep M. Cadena<\/strong> congratulates the Rusi\u00f1ol Gallery for its 30 years: \u00abThis Gallery is \u201conly\u201d 30 years old, with one exhibition after another, and today it takes us back to the \u201820s: the happy years which could be the USA before the \u201cnew deal\u201d, with the mythical Bonnie &amp; Clyde\u2026 Fabio has \u201cre-invented\u201d that world: in spite of the changing fashion, it always remains in the collective imagination. How does Fabio achieve this with such perfection? He enters into this world. He observes all the circumstances \u2014those women, those cars, those planes with propellers\u2014 and he presents them for our sight and for our senses\u00bb. Finally, he adds: \u00abWe hope this exhibition will be a great success. It demonstrates that the Rusi\u00f1ol Gallery will go far beyond its 30 years\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/3-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5269\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5269\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/3-600x400-150x150.jpg\" alt=\"3-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><strong>Fabio<\/strong> expresses his gratitude to the Rusi\u00f1ol Gallery and the others who have collaborated in order to make this exhibition possible. Along with the 30 years of the Gallery, he highlights his own 25 years as a painter. \u00abI would like to encourage people not to focus only on the esthetics of the paintings, but to try to see what there is behind them. I would prefer that the spectator shares by interpreting his own history and, so, the work comes to life. In the world there are too many words and this drives away the magic of art. In spite of that, these scenes correspond to the \u201820s. There are things that are current because some cycles repeat themselves\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"alignnone\" style=\"height: 220px; text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/4-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5270\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-5270\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/4-600x400-150x150.jpg\" alt=\"4-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><strong>The Cultural Councilor\u2019s words<\/strong> have been very emotive. She has expressed two reasons for felicitations. First, because our city raises its talent with an added value of art, which in this case comes from outside the country: \u00abFabio, this is your first exhibition in Catalonia and, within Catalonia, you have chosen Sant Cugat del Vall\u00e8s\u00bb. And the second motive: \u00abI want to congratulate you on the anniversary of this wonderful Gallery: this is more than a consolidated project; it is a project of the past, of the present and for the future. There have been more than 400 artists and more than 600 exhibitions along these 30 years\u00bb. The Cultural Councilor ended her speech giving a commemorative award on behalf of the city.<\/div>\n<div class=\"alignnone\" style=\"height: 220px; text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/5-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5271\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5271\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/5-600x400-150x150.jpg\" alt=\"5-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>There was a surrealist surprise at <strong>the moment of the draw<\/strong> of a Fabio\u2019s drawing. There were many, many cards \u2014the Rusi\u00f1ol Gallery was completely full. Fabio and Mr. Cadena shuffled the cards. The Cultural Councilor observes! Emma, finally, choses one card: it corresponds to Momo Ballesteros, who was there dressed up like <strong>Bonnie<\/strong>. She is accompanied by Ramon dressed up like <strong>Clyde<\/strong> (we do not know if the result was due to the pistols they were carrying). Congratulations to them!<\/div>\n<div style=\"height: 100px; text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\"><strong>MORE PHOTOS OF THE INAUGURATION<br \/>\n<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"height: 100px; text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/6-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5272\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5272\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/6-600x400-150x150.jpg\" alt=\"6-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"height: 100px; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"height: 100px; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/7-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5273\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5273\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/7-600x400-150x150.jpg\" alt=\"7-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"height: 145px;\"><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/9-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5275\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5275\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/9-600x400-150x150.jpg\" alt=\"9-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"height: 160px;\"><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/10-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5276\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5276\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/10-600x400-150x150.jpg\" alt=\"10-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"height: 160px;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/11-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5277\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5277\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/11-600x400-150x150.jpg\" alt=\"11-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/12-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5278\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5278\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/12-600x400-150x150.jpg\" alt=\"12-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/13-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5279\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5279\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/13-600x400-150x150.jpg\" alt=\"13-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"height: 160px;\"><\/div>\n<div style=\"height: 160px;\"><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/14-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5280\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/14-600x400-150x150.jpg\" alt=\"14-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"height: 160px;\"><a href=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/2016\/06\/07\/inauguration-of-fabio-hurtado-13rd-may-2016\/15-600x400\/\" rel=\"attachment wp-att-5281\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5281\" src=\"http:\/\/blogeng.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/15-600x400-150x150.jpg\" alt=\"15-600x400\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"height: 160px;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Rusi\u00f1ol Gallery is preparing for celebrating its 30th Anniversary. Fabio Hurtado \u2014who has arrived from Madrid\u2014 has transported us to the last century through his spectacular scenes of the \u201920s and the \u201830s. Nobody is missing, the Cultural Councilor of Sant Cugat, Ms. Carmela Fortuny, friends and partners of the Rusi\u00f1ol Gallery and\u2026 also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-20282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inaugurations-at-the-rusinol-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}