{"id":20223,"date":"2021-08-28T20:40:51","date_gmt":"2021-08-28T20:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/2021\/08\/28\/la-proxima-oscar-borras-20-xi-9-xii-2009\/"},"modified":"2021-08-28T20:40:51","modified_gmt":"2021-08-28T20:40:51","slug":"la-proxima-oscar-borras-20-xi-9-xii-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/2021\/08\/28\/la-proxima-oscar-borras-20-xi-9-xii-2009\/","title":{"rendered":"&#8220;La pr\u00f3xima&#8221;: \u00d3scar Borr\u00e1s (20.XI-9.XII.2009)"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>&#8220;Para\u00edsos mediterr\u00e1neos&#8221;<\/em><\/strong> es justamente el t\u00edtulo que mejor describe la obra que expondr\u00e1 <strong>Oscar Borr\u00e1s<\/strong>, un cl\u00e1sico de la pintura <em>na\u00eff<\/em> espa\u00f1ola.<a rel=\"attachment wp-att-1527\" href=\"http:\/\/bloc.salarusinyol.net\/pinturafigurativa\/2009\/11\/la-proxima-oscar-borras-20xi-9xii-2009\/oscar-borras1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1527\" title=\"oscar-borras1\" src=\"http:\/\/bloc.salarusinyol.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/oscar-borras1-150x150.jpg\" alt=\"oscar-borras1\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c9l nos sorprende con una pintura minuciosa que, a la vez que denota una suerte de ingenuidad y amable sencillez, nos transporta a un mundo precioso y feliz, t\u00edpico del estilo <em>na\u00eff<\/em>.<!--more--><\/p>\n<p>Tal como ha escrito Josep M\u00aa Cadena, este pintor <em>&#8220;nos alegra la vida con la sonrisa de su obra: un sue\u00f1o que no produce ning\u00fan tipo de angustia y al que podemos regresar siempre que queramos&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>La inauguraci\u00f3n ser\u00e1 el pr\u00f3ximo <strong>VIERNES<\/strong> (<strong>19:30 <\/strong>h.). En <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.salarusinyol.net\/exposiciones\/act_cas.html\">nuestra web<\/a><\/span><\/strong> ya os anticipamos esta muestra.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>&#8220;Paradisos mediterranis&#8221;<\/em><\/strong> \u00e9s justament el t\u00edtol que millor descriu l&#8217;obra que exposar\u00e0 l&#8217;<strong>\u00d3scar Borr\u00e1s<\/strong>, un cl\u00e0ssic de la pintura <em>na\u00eff<\/em> espanyola.<\/p>\n<p>Ell ens sorpr\u00e8n amb una pintura minuciosa que, alhora que traspua com una mena d&#8217;ingenu\u00eftat i amable senzillesa, ens transporta a un m\u00f3n preci\u00f3s i feli\u00e7, t\u00edpic de l&#8217;estil <em>na\u00eff<\/em>.<\/p>\n<p>Com ha escrit en Josep M\u00aa Cadena, aquest pintor <em>&#8220;ens alegra la vida amb el somriure de la seva obra: un somni que no produeix cap mena de neguit i al que podem tornar sempre que vulguem&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>La inauguraci\u00f3 ser\u00e0 el proper<strong> DIVENDRES<\/strong> (<strong>19:30 <\/strong>h.). Al <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.salarusinyol.net\/cat\/exposicions\/act_cat.html\">nostre web<\/a><\/span><\/strong>, per\u00f2, ja us anticipem aquesta mostra.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>&#8220;Paradisos mediterranis&#8221;<\/em><\/strong> (<em>Mediterranean Paradises<\/em>) is actually the best title to describe the works <strong>Oscar Borras<\/strong>, a classic of the Spanish <em>na\u00eff<\/em> painting, will exhibit this week at our Gallery.<\/p>\n<p>He surprises us with an accurate painting that, while emerging with a sort of liveness and kind simplicity, take us to a precious and happy world, quite typical of the na\u00eff style.<\/p>\n<p>As Josep M\u00aa Cadena has written, this painter <em>&#8220;enlivens our life with the grinning of his works: a dream that does not provoke any kind of apprehension and which we can return to whenever we wish&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>The inauguration, God willing, will be next <strong>FRIDAY<\/strong> (<strong>19:30<\/strong> h.). At <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.salarusinyol.net\/eng\/exhibitions\/act_eng.html\">our web<\/a><\/span><\/strong>, we already anticipate this exhibition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Para\u00edsos mediterr\u00e1neos&#8221; es justamente el t\u00edtulo que mejor describe la obra que expondr\u00e1 Oscar Borr\u00e1s, un cl\u00e1sico de la pintura na\u00eff espa\u00f1ola. \u00c9l nos sorprende con una pintura minuciosa que, a la vez que denota una suerte de ingenuidad y amable sencillez, nos transporta a un mundo precioso y feliz, t\u00edpico del estilo na\u00eff.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-20223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-propera-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}