{"id":19910,"date":"2021-08-28T20:39:15","date_gmt":"2021-08-28T20:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/2021\/08\/28\/vernissatge-den-koyama-13-de-marc-2009\/"},"modified":"2021-08-28T20:39:15","modified_gmt":"2021-08-28T20:39:15","slug":"vernissatge-den-koyama-13-de-marc-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/2021\/08\/28\/vernissatge-den-koyama-13-de-marc-2009\/","title":{"rendered":"Vernissatge d’en Koyama (13 de mar\u00e7 2009)"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\"01b-koyama\"<\/a>\n<\/td>\nShigeyoshi Koyama davant l’aparador a l’entrada de la Sala Rusi\u00f1ol, on s’exhibeixen alguns quadres molt caracter\u00edstics d’aquest pintor: imatges de la seva poblaci\u00f3 preferida, Cadaqu\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"02-koyama2\"<\/a><\/td>\nKoyama davant l’impressionant “Es Poal”<\/em>.<\/td>\n<\/tr>\n
\"03-koyama2\"<\/a><\/td>\nEls Srs. Gallardo amb la Cecilia.<\/td>\n<\/tr>\n
\"04-koyama1\"<\/a><\/td>\nL’Ignasi Cabanas, director de la Sala Rusi\u00f1ol, amb el periodista-cr\u00edtic d’art, en Josep M\u00aa Cadena, instants abans de comen\u00e7ar la presentaci\u00f3 de l’obra de Shigeyoshi Koyama.<\/td>\n<\/tr>\n
\"04b-koyama3\"<\/a><\/td>\nEl Sr. Josep M\u00aa Cadena en plena tasca.<\/td>\n<\/tr>\n
\"05-koyama1\"<\/a><\/td>\nEl pintor, en adre\u00e7ar-se a nosaltres, lleg\u00ed unes paraules entranyables que havia redactat sobre la seva vida i traject\u00f2ria art\u00edstica: “Tinc en la mem\u00f2ria el record d’haver passejat per la ciutat de Sant Cugat. Era el comen\u00e7ament de l’estiu de l’any 1978, quan vivia a Barcelona. Vaig trobar aqu\u00ed un aire rural que ara ja no existeix. Han passat ja trenta anys (…). La meva filla, que nasqu\u00e9 a Barcelona, vivia a Sant Cugat quan ella estudiava a la Universitat Aut\u00f2noma. Aleshores jo acostumava a venir els caps de setmana a recollir-la. En l’any 2005, vaig fer la primera exposici\u00f3 a la Sala Rusi\u00f1ol; avui \u00e9s la segona”.<\/td>\n<\/tr>\n
\"06-koyama1\"<\/a><\/td>\nNing\u00fa perd detall de les paraules que Koyama ens digu\u00e9 amb tant de caliu.<\/td>\n<\/tr>\n
\"07-koyama1\"<\/a><\/td>\nCortesia oriental: Shigeyoshi Koyama acaba el seu parlament i agraeix els aplaudiments dels o\u00efents tot fent una respectuosa rever\u00e8ncia.<\/td>\n<\/tr>\n
\"08-koyama1\"<\/a><\/td>\nComen\u00e7a el torn de preguntes. S’est\u00e0 fent la primera.<\/td>\n<\/tr>\n
\"09-koyama1\"<\/a><\/td>\nEl pintor, absolutamente concentrat, en ple esfor\u00e7 per a respondre tot expressant-se en castell\u00e0: “S\u00f3c autodidacta. Des de petit vaig voler ser pintor. Quan esdevingu\u00e9 una mica m\u00e9s gran, vaig somiar pintar a Europa. Fa trenta-nou anys que visc a Cadaqu\u00e9s. Ara sento que he acomplert el meu somni de la inf\u00e0ncia”.<\/td>\n<\/tr>\n
\"10-koyama1\"<\/a><\/td>\nCom sempre, el sorteig de la nota d’art del pintor, que guanyar\u00e0 algun dels assistents, \u00e9s un proc\u00e9s minuci\u00f3s que implica tots.<\/td>\n<\/tr>\n
\"11-koyama1\"<\/a><\/td>\nEl Sr. Francisco Santana fou qui s’endugu\u00e9 el premi del sorteig.<\/td>\n<\/tr>\n
\"12-koyama1\"<\/a><\/td>\nYosiko, esposa de Shigeyoshi, amb uns amics.<\/td>\n<\/tr>\n
\"13-koyama1\"<\/a><\/td>\nL’Ignasi Cabanas i els Srs. Puiggr\u00f3s.<\/td>\n<\/tr>\n
\"15-koyama1\"<\/a><\/td>\nAl final, com \u00e9s costum, la foto de fam\u00edlia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shigeyoshi Koyama davant l’aparador a l’entrada de la Sala Rusi\u00f1ol, on s’exhibeixen alguns quadres molt caracter\u00edstics d’aquest pintor: imatges de la seva poblaci\u00f3 preferida, Cadaqu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-19910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vernissatges-a-la-sala-rusinol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salarusinyol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}